简介:故事背景为80年代的美国,底特律郊外一所私立高中里,有这么两种学生:怪胎和书呆。怪胎游手好闲、惹是生非,书呆懦弱无能,只会读书。Lindsay(琳达·卡德里尼 Linda Cardellini 饰)学习成绩拔尖,因为不想被划入“书呆”行列,她主动结识了几个“怪胎”,成为他们的朋友。她的弟弟Sam(约翰·弗朗西斯·达利 John Francis Daley 饰)是个不折不扣的书呆,不仅本人软弱无能,还交了一群同样怯懦的书呆朋友。学校里形形色色的学生都要面对他们各自的成长烦恼,Lindsay每日要面对家庭和学校的双重管教,Sam每日要忍受学校小流氓的滋扰。这是一个真实的故事,一个关于成长的故事,叛逆的怪胎和怪异的书呆,他们的生活在每一个高中校园里上演,折射出每一个人的青春。
4.3 When Hia Says He Doesn’t Like Children/Nai Hia Bok Mai Chop Dek/My Stubborn/当他说他不喜欢孩子的时候/哥你不是说不喜欢小屁孩的吗/你说你不喜欢小孩/他说不喜欢孩子/我的固执/固情执爱/执着情爱/心口不一/那哥还说不喜欢小朋友/哥啥时说不喜欢孩子/执爱/ไหนเฮียบอกไม่ชอบเด็ก/